Titel
[Bileam und der Engel]
Datierung
1631 -1656
Beteiligte Person
Technik
Maße in mm
Maße in mm
Inschrift
AD MOAB INVECTUS BALAAM PROPERAVIT ASELLO. QUEM STRICTO DOMINI NUNCIUS ENSE PRAEIT. Num. 22. 22 Den siender Bileam volck te vloecken Tot tweemael toe versocht van Balack zipor soon, Meer als op Goods beuel siet op dees vorsten Loon En Roeckloos treckt op Rey(:)s, en maeckt hem niet te soecken. Tot driemal wort hy op den wech als weerghehouwen, Doch onbedacht vaert voort syn Esel spreeckt en Claeght, Den Engel openbaert hoe God loos hy(:) hem draeght ; Waar door t'gemoet geraeckt, laet hy sich t'quaet berouwen. En maledicturum Vatem Moabita Balacus Hebraeo populo te Bileame vocat. Non finit hoc genius; miseram quid caedis asellam, Quae te mirifico corripit ore loquens? Balak Roy de Moah en voya pour conduire Envers soy Balaam pour Israel mauldire. Mais l'ange defendit, l'asnesse tant farouche Son Maistre icy reprend Dieu luy(:) ouvre la bouche.
Objekttyp
Anmerkungen
Kleines Loch o.re.